Continuing the cosmopolitan influences of New York and the group’s Latin American inspiration, Bar Llama offers twists on classics such as the paloma, margarita…